Autumn in Provence

 

          <<<< <>@@@@@@@@<>>>>>

 

Ebbene si!

anche in Autunno non so rinunciare alla Provenza

^___-

sono incurabile oramai eh ehe he...^^'

 

e vado a visitare una bastide del xxviii a lungo tempo addormentata

risvegliata da una famiglia che l'ha rimessa a nuovo

e si è dedicata all'attività agricolo/biologica

data la sua cornice naturale di vigneti, boschi ed uliveti.

 

una dimora piena di dolcezza campestre, caldi e nobili colori

che collegano la casa alla sua anima originaria

 

ordine e semplicità

impossibile non essere catturati dai dettagli di ogni singola stanza

che parlano attraverso la loro ricercatezza french chic

 

§§§

 

Well yes!
I can not give up even in autumn to Provence

^ ___-
are incurable now eh ehe he ... ^ ^ '
and I go to visit a bastide xxviii long time asleep
awakened by a family who refurbishing
and is dedicated to the activity agricultural / biological
given its natural setting of vineyards, woods and olive groves.
a home full of sweetness country setting, warm and noble colors
connecting the home to its original spirit
order and simplicity
impossible not to be captivated by the details of each room
speaking through their chic sophistication franch

 

 

 

e poi il sole che accarezza il bianco calce delle pareti

 

and then the sun caressing the white-washed walls

 

la pietra di tufo a vista che ne svela i suoi segreti

 

the tuff exposed that reveals its secrets

 



 

il colore grigio tortora di alcune pareti ottenuto dalla miscelazione di pigmenti naturali quali il nero dell'uva e la terra

 



where the gray color of some of the walls Obtained by mixing natural pigments Such as black grape and the earth

 



 

 le volte a vela come corona sulle rudi ma fini pietre che scolpiscono gli ambienti

 

vaults as a crown on the rough stones but for that sculpt environments

 



 

^_____^

 

I profumi, i colori e i suoni si rispondono

C.Baudelaire

 



The scents, colors and sounds answer each

 

-----§----ç@

 

Goodbay

xo

Terry

 

 

 

ps

scusate se non commento ai vostri blog ma nn riesco a commentare si blocca l'ID account nn so perchè..uffa!



Coccole dall'Autunno

Ciao mie care!

Hello my dear!

 

sono latitante lo so

ma
da buona amante dell'autunno

i piccoli intervalli liberi della giornata li condenso tutti insieme per fuggire

con prole al seguito

in campagna

per farmi coccolare un pò

dal mite autunno che stiamo vivendo
e dai

 suoi affascinanti colori

cerco nei suoi silenzi
nelle sue forme di alberi,cieli,rami,fiori,funghi e foglie
nelle sue fragranze bagnate di castagne,terra,muschi

decori e perfezioni

§§§

I know they are hiding
but
good lover by autumn
small free intervals of the day condense them all together to escape
with children in tow
in the country
for me to cuddle a little
from mild autumn we are living
and by
  its fascinating colors
try in its silences
in its forms of trees, sky, branches, flowers, leaves and mushrooms
in its fragrances wet chestnut, earth, moss
decorations and perfections

 

Sono più miti le mattine

e più scure diventano le noci

e le bacche hanno un viso più rotondo,

la rosa non è più nella città.

L’acero indossa una sciarpa più gaia,

e la campagna una gonna scarlatta.

Ed anch’io, per non essere antiquata,

mi metterò un gioiello”.

 

Emily Dickinson

 

 

coccolata a dovere
a casa me ne ritorno sempre appagata
ispirata
con l'anima vibrante perchè piena di meraviglie
piccole cose
 irrinunciabili per me
quindi lo consiglio a tutti

"trovate sempre il tempo per ammirare la natura!"

<3<3<3

pampered properly
I always return home satisfied
inspired
with the soul vibrating because full of wonders
little things
  essential for me
so I recommend to all

"you will always find the time to enjoy nature!"

have a nice weekend!!

tERRY
------§----ç@


In carrozza con Jane Austen

§§§

Un mio vizio (o vezzo se si può) è che la sera
 devo viaggiare

attraverso il libro

i miei preferiti provengono dalla penna di Jane Austen

per la grazia e delicatezza di personaggi, caratteri e luoghi

la Austen è una carismatica scrittrice
che anche ai giorni nostri riesce a farti vivere
 quella vita come un'ideale a cui ambire

tant'è che mi permette di salire sulla sua carrozza di classe

e mi fa affondare sul suo sedile stremata 

ma felice
e comincio il viaggio che seppure d'inchiostro
è pur sempre un viaggio
tra

perle, merletti, etichette, cerimonie,amori, nobiltà

dialoghi che danno parole a miei pensieri ricorrenti
 

ovviamente i suoi libri li ho letti tutti

ne sono gelosissima

pur mettendoli in mostra

naturalmente ho visto e rivisto

i film tratti dai suoi romanzi

sono tutt'ora la mia idea di paradiso

ma il libro

è il libro

 sottolineo e rileggo le scene

 le frasi più belle

 

energie sottili le chiamo

indispensabili
 

-----§---ç@

One of my vice or habit is that the evening
  I have to travel
 through the book
 my favorites come from the pen of Jane Austen
 for grace, delicacy of characters, characters and places
 Austen is a charismatic writer
 that allows me to get into his car class
 and I'm sinking in his seat exhausted
 but happy
 between
 pearls, lace, labels, ceremonies, love, nobility
 dialogues that give words to my recurring thoughts
 obviously his books I read them all
 I'm jealous
 while putting them on display
 of course I have seen and reviewed
 movies based on his novels
 aloghi are giving words to my thoughts recurring
 obviously his books I read them all
 I'm jealous
 while putting them on display
 of course I have seen and reviewed
 movies based on his novels
 are still my idea of ​​heaven
 but the book
 Is the book
  stress and reread the scenes
  the most beautiful sentences

 I call subtle energies

Annulla modifiche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non so cosa significhi amare la gente a metà, non è nella mia natura. I miei affetti sono sempre eccessivi.

-- Jane Austen--

 

 

***

 

I do not know what it means to love the people in the middle, it is not in my nature. My affections are always excessive.

- Jane Austen

Praha

Ciao

^____^
 

sono tornata,
 

sono una blogger atipica lo so

scrivo per il piacere di scrivere nn per avere followers

niente premi da me
niente effetti speciali
solo me e la voglia di bello che sono pronta ormai a scovare dovunque

solo il desiderio di far emergere la parte poetico/creativa

e la condivisione delle mie passioni scoperte
 e quelle che ancora devo scoprire(nn vedo l'ora)..

le pause forzate o no fanno parte del gioco

ti fanno rinunciare al superfluo a volte

per riprendere ciò che è importante davvero

e farlo brillare perchè si era un pò opacizzato

 

mi sono consolata tra le vie magiche di Praga,

 da dove ho tratto energia musicale artistico creativa

mi serviva davvero,

non solo

ma ho riscoperto che sono giovane

anche se le responsabilità della famiglia e bimbi al seguito a volte curvano un po le spalle

e ti fanno perdere la memoria di ciò che sei 

 la vita va pensata vissuta e goduta solo se hai un "pensiero giovane"

ormai è fatta

voglio vivere come piace a me e non come piace a gli altri..

 

un lungo abbraccio alle blogger che mi hanno scritto e pensato
 

siete meravigliose

 

 

§

§§

§§§

§§§§

§§§§§

 

 

Praga...

 sono stata rapita dalla sua misteriosa ed inchiodante bellezza, passeggiavo ammutolita guidata dalla musica di Mozart e Smetana che si sente per le sue strade e  che mi conduceva fin nei vicoli più stretti e ne assaporavo l'atmosfera sempre nuvolosa e grigia che faceva brillare l'oro dei particolari delle sculture rendendo ancor di più il tutto di una rarefatta dolcezza dark
il suo sole velato quando raramente appare, l'odore di pietra bagnata misto alle spezie della cucina tipica
.....
sospiro ancora!

sono stata rapita ed avvolta dal suo sottile incanto

senza cartina tra silenzi,musica e starnazzare di anitre sul moldava
camminavo estasiata davanti al mix di art nouveau-gotico-barocco- medioevale
un sogno quasi surreale


ormai lontana da Praga ormai la ripercorro nel ricordo, stregata..
 lo ridico come kafka "questa piccola madre ha gli artigli molto affilati"
che fanno sì che tu la ricordi con nostalgia e non possa più dimenticarla.


photo by me
 

§§§§§

 

Hello

I came back,

are atypical bloggers I know

I write for the pleasure of writing for nn followers

no prizes for me

only the desire to bring out the poetic / creative

and sharing my passions and discoveries they still have to find out ..

breaks forced or not part of the game

make you give up superfluous sometimes

to take back what is really important

and make it shine because it was a bit tarnished


I consoled the streets magic of Prague,

from where I got creative artistic musical energy

I really needed,

not only

but I have discovered that I'm young

although the responsibilities of family and children in tow sometimes bend a little shoulder

and make you lose your memory of who you are

life is to be lived and enjoyed just thought if you have a "thinking young"

now it's done

I want to live as I like and not like others ..


a big hug to bloggers who have written to me and thought

you are beautiful

 Prague ...

I was kidnapped from his mysterious and riveting beauty, walking dumb driven by the music of Mozart and Smetana that you feel for the streets and alleys that led me down to the closest and I savored the atmosphere always cloudy and gray shone 's gold of the details of the sculptures making it even more all the sweetness of a thin dark

his veiled sun rarely appears when the smell of wet stone mixed with spices of the cuisine

I was kidnapped and wrapped by its subtle charm

without a map between silence, music and quacking of ducks on the Moldovan

I walked in front of the ecstatic mix of Art Nouveau, Gothic, Baroque and Medieval

a surreal dream


I will also now far from the Prague now look back in my memory, haunted ..

I repeat it as kafka "Mother has the clutches"

that make you remember with nostalgia and can no longer forget it.

Annulla modifiche^_______^

 



Loiret...

*    *    *    *


Ciao  mie care mi siete mancate!
dopo tanti tentativi oggi sembra che ce l'ho fatta
dovete sapere che
sono un pò assente perchè ho problemi con blogger
nn riesco ad accedere al mio blog ne tantomeno (quando accedo, a pubblicare i miei post)
o___0

speriamo sia una questione momentanea ^^'

prima di catapultarmi nella miriade di cose da fare,

volevo augurarvi un bel fine settimana

lasciandovi la visione di una dimora inconsueta
perchè era un vecchio mulino costruito da dei frati nel XVIII sec.
si tova sul fiume loiret in francia
quindi siamo nella valle della loira..
**
(concedetemi un luuuungo sospiro..)
^^
ehmm dicevo..
questo originario mulino è stato
ristrutturato e convertito in dimora privata
....
risultato?
io sono senza parole è a dir poco strepitosa,
giudicate voi
.....
io sto per traslocare quì

^________-


§§§

Hello world!

I am a little absent because I have problems connecting to blogger

nn and then I can access my blog

hope will be a temporary issue,

prior to catapult into the myriad of things to do

I wanted to wish you a nice weekend

leaving the unusual vision of a dwelling

because it was an old mill built by the monks in xxviii century

Tova is loiret river in france

so we are in the loire valley ..

(allow me a luuuungo sigh ..)

^ ^

ummm I was saying ..

this former mill has been

renovated and converted into a private residence

....

result?

I am without words is simply astounding,

judge for yourself

.....

I'm about to move here

----§----ç@

La felicità non è fare tutto ciò che si vuole, ma volere tutto ciò che si fa.

Terry

Isabella

*    *    *    *



Ieri ho ricevuto una rosa
dal destino

è la mia grande cara dolce amica
e la vita ora mi sembra ancor più bella
al pensiero che ho come amica questa perla di ragazza
non sto più nella pelle

§§§



Yesterday I received a rose

by destiny

 great is my dear sweet friend

life and now it seems even more beautiful

I like to think that this pearl of a girl friend

I'm so excited

“Il vostro amico è il vostro bisogno saziato. E’ il campo che seminate con amore e mietete con riconoscenza. [...] E quando tace, il vostro cuore non smetta di ascoltare il suo cuore; nell’amicizia ogni pensiero, ogni desiderio, ogni attesa nasce in silenzio e viene condiviso con inesprimibile gioia. Quando vi separate dall’amico, non rattristatevi; la sua assenza può chiarirvi ciò che in lui più amate, come allo scalatore la montagna è più chiara dalla pianura”

Kahlil Gibran

§§§

"Your friend is your needs answered. And 'the field which you sow with love and reap with thanksgiving. [...] And when he is silent your heart ceases not to listen to his heart, in friendship all thoughts, all desires, all expectations are born and shared, with inexpressible joy. When you part from your friend, you grieve not; its absence may be clearer in what I love most in him, as the mountain to the climber is clearer from the plain "


Kahlil Gibran

“Trova il tempo di essere amico: è la strada della felicità.”

Madre Teresa di Calcutta

§§§

"Find time to be a friend: the way of happiness." Mother Teresa of Calcutta

Per te mia grande grande amica

per le cose belle che verranno e che vivremo insieme

ti ho voluto, te ne voglio e ti vorrò sempre bene!

§§§

 For you my great great friend

for the good things that come and we will live together

I wanted to, I want you and I will always love you!

------§----ç@

con immenso affetto

Terry

hApPy BiRtHdAy To Me

*     *    *    *

Ciao amiche!

oggi è il mio compleanno

e come ogni anno c'è il sole radioso,

le rondini ed il cielo azzurro terso di primavera

ed io sono felice

perchè lo passo con le personcine che amo

mia madre mi ha detto:

il valore di una persona aumenta con l'età

quindi da oggi dovrei brillare di più

^___-

cmq la cosa bella è che l'età raggiunta è uno scrigno

 che racchiude tutte le altre passate

da cui poter prendere  i tasselli più belli e significativi

e diventare ciò che si vuol essere...

tutto questo per dire.......

......

Benvenuti 36!

----§-----ç@

Hello friends!
Today is my birthday

and as every year the sun is shining,

the swallows and the bright blue skies of spring

and I'm happy

because the hand with the little people that I love

My mother told me: the value of a person increases with age

so now I shine more

^ ___-

cmq the nice thing is that age is reached is a treasure chest

that encloses all the other past

from which to make the pieces more beautiful and meaningful

and become what you want to be ...

All this to say .......

......

Welcome to 36!

-----§-----ç@

felice 25 aprile a tutti

affettuosamente

Terry

(pic by web)