lunedì 27 febbraio 2012

La villa-museo di Monet 2 ( I giardini )

Ciao a tutte le mie care amiche,
come promesso ecco la seconda parte del post,
che nn vedevo l'ora di pubblicare,
altamente romantico
per le amanti di Monet  (tipo me..^^') se ne consiglia la visione a piccole dosi...^_-
Monet ha creato ben due giardini uno chiamato "Le clos Normand" che circonda la sua dimora ed è pieno di fiori comuni e rari, l'altro si chiama "Le jardin de l'Eau" poco più distante da casa sua, è d'ispirazione giapponese ha un laghetto con  ninfee ed il ponte  ricoperto di glicini che in primavera esplode di profumi e colore..
:::
Il maestro ha vissuto 43 intensi anni a Giverny
I suoi giardini sono degli straordinari quadri viventi dello stile impressionista infatti, sono stati per lui un laboratorio di studio del colore e sono stati ritratti ed impressi nelle sue oltre 200  tele creando il suo inconfondibile stile
................................
credo che questi giardini in qualsiasi altra stagione li si visiti (non solo in primavera) siano un'esperienza indimenticabile!
che meraviglia..

vorrei perdermi per i sentieri di questi bellissimi giardini....
Anche solo dalle foto la matita che c'è nei miei occhi già si muove...*___*

§§§

Hello to all my dear friends,
As promised here is the second part of the post,
 No that I was eager to publish, highly romantic
 for lovers of Monet (like me ..) it is recommended viewing for small doses ... ^ -
 Monet created two gardens, one called "Le Clos Normand" surrounding his home and is full of common and rare flowers, the other is called "Le jardin de l'Eau" a little further away from his home, is d 'Japanese style, has a pond with water lilies and the bridge covered with wisteria in spring explodes with fragrance and color ...
 :::
The teacher has experienced 43 intense years in Giverny


Its gardens are extraordinary paintings of the Impressionist style living fact,
 Its gardens were for him a laboratory study of color and have been impressed in his portraits and creating over 200 paintings to his unique style
 ................................
 I think these gardens in any other season you visit them (not only in spring) is an unforgettable experience!
how wonderful ..
 I would get lost along the paths of these beautiful gardens ....
Even a pencil from photos that there is already moving in my eyes ... *___*





































wonderful day

-----§-----ç@

Terry







(picture by fondation monet)

giovedì 23 febbraio 2012

La villa-museo di Monet

@@@
>>>>><<<<<


Buongiorno carissime,
oggi vi conduco in una casa
incredibile
fonte d'ispirazione continua
per il suo proprietario...
.........
CLAUDE MONET!
il poeta della luce
il mio pittore preferito!
la sua casa rosa dalle persiane verdi si trova nell'alta Normandia a Giverny,
il figlio dell'artista ha trasformato la casa del maestro in un museo ovviamente..
girando per le stanze colorate e luminose sembra quasi di muoverci in un dipinto
gli arredi sono originali e dal gusto provenzale
i giardini meritano un post a parte quindi a domani con la seconda parte della villa di monet.

^___^

è una delle mete che mi sono prefissata di visitare
non perdo altro tempo
la parola solo alle immagini!!....

§§§


Hello dear,
 now lead you to a house
incredible
continuous source of inspiration
for its owner ............
 CLAUDE MONET!
the poet of light
my favorite artist!
 her pink house with green shutters is located in the upper Normandy, Giverny,
 the son of the artist has transformed the house into a museum of the master course ..
 wandering through the rooms bright and colorful seems to move in a painting
the furnishings are original and the taste of Provence
 the gardens are worth a separate post tomorrow and then the second part of the villa of monet.
 ^ ___ ^
 I do not waste any more time
the word only to images! ....

































 -----§----ç@

have a beautiful day!
Terry










(picture  by "fondation monet")










Spring in the home

@@@@@
ççççç

Benvenute in casa di una sarta ricamatrice, infatti troviamo la sua luminosa workroom colorata ma tenue come una caramella, dove il salotto è accogliente e con in bella mostra le ceramiche limoges,la cucina è un biglietto d'invito a sedersi ed assaporare la bontà delle sue crostate alle fragole, il piccolo giardino ci fa pregustare la tanto attesa primavera suggeritaci dalla  sua colorata tavola apparecchiata , fra bossi e camelie..anche se la proprietaria non ha rinunciato ad avere in ogni stanza della casa bouquet di fiori e l'idea di giardino...il bagno poi colorato di menta risulta fresco e delicato allo stesso tempo..una casa che "dà" di casa...soffermatevi sui particolari di ciascuna foto... assolutamente incantevoli!

§§§

Welcome to the house of a seamstress seamstress, in fact we find her bright colored workroom, but soft, like candy, where the seating is cozy and limoges pottery on display, the kitchen is a note of invitation to sit and enjoy the goodness of his strawberry tarts, small garden, a foretaste of the long-awaited spring suggested to us by his colorful table set among boxwoods and camellias .. even if the owner has not given up having any room in your home bouquet of flowers and the idea of garden the bathroom ... then colored mint is fresh and delicate at the same time .. a house that "gives" the house ... full details of absolutely beautiful!






















vi auguro una radiosa giornata!

<3<3<3

Terry








(pic by web)