venerdì 18 maggio 2012

Loiret...


*    *    *    *


Ciao  mie care mi siete mancate!
dopo tanti tentativi oggi sembra che ce l'ho fatta
dovete sapere che
sono un pò assente perchè ho problemi con blogger
nn riesco ad accedere al mio blog ne tantomeno (quando accedo, a pubblicare i miei post)
o___0
speriamo sia una questione momentanea ^^'
prima di catapultarmi nella miriade di cose da fare,
volevo augurarvi un bel fine settimana
lasciandovi la visione di una dimora inconsueta
perchè era un vecchio mulino costruito da dei frati nel XVIII sec.
si tova sul fiume loiret in francia
quindi siamo nella valle della loira..
**
(concedetemi un luuuungo sospiro..)
^^
ehmm dicevo..
questo originario mulino è stato
ristrutturato e convertito in dimora privata
....
risultato?
io sono senza parole è a dir poco strepitosa,
giudicate voi
.....
io sto per traslocare quì

^________-


§§§

Hello world!

I am a little absent because I have problems connecting to blogger

nn and then I can access my blog

hope will be a temporary issue,

prior to catapult into the myriad of things to do

I wanted to wish you a nice weekend

leaving the unusual vision of a dwelling

because it was an old mill built by the monks in xxviii century

Tova is loiret river in france

so we are in the loire valley ..

(allow me a luuuungo sigh ..)

^ ^

ummm I was saying ..

this former mill has been

renovated and converted into a private residence

....

result?

I am without words is simply astounding,

judge for yourself

.....

I'm about to move here














----§----ç@


La felicità non è fare tutto ciò che si vuole, ma volere tutto ciò che si fa.






Terry




mercoledì 2 maggio 2012

Isabella



*    *    *    *



Ieri ho ricevuto una rosa
dal destino

è la mia grande cara dolce amica
e la vita ora mi sembra ancor più bella
al pensiero che ho come amica questa perla di ragazza
non sto più nella pelle

§§§



Yesterday I received a rose

by destiny

 great is my dear sweet friend

life and now it seems even more beautiful

I like to think that this pearl of a girl friend

I'm so excited


Il vostro amico è il vostro bisogno saziato. E’ il campo che seminate con amore e mietete con riconoscenza. [...] E quando tace, il vostro cuore non smetta di ascoltare il suo cuore; nell’amicizia ogni pensiero, ogni desiderio, ogni attesa nasce in silenzio e viene condiviso con inesprimibile gioia. Quando vi separate dall’amico, non rattristatevi; la sua assenza può chiarirvi ciò che in lui più amate, come allo scalatore la montagna è più chiara dalla pianura”
Kahlil Gibran


§§§

"Your friend is your needs answered. And 'the field which you sow with love and reap with thanksgiving. [...] And when he is silent your heart ceases not to listen to his heart, in friendship all thoughts, all desires, all expectations are born and shared, with inexpressible joy. When you part from your friend, you grieve not; its absence may be clearer in what I love most in him, as the mountain to the climber is clearer from the plain "


Kahlil Gibran





“Trova il tempo di essere amico: è la strada della felicità.”
Madre Teresa di Calcutta

§§§
"Find time to be a friend: the way of happiness." Mother Teresa of Calcutta






Per te mia grande grande amica
per le cose belle che verranno e che vivremo insieme
ti ho voluto, te ne voglio e ti vorrò sempre bene!

§§§

 For you my great great friend

for the good things that come and we will live together

I wanted to, I want you and I will always love you!


------§----ç@

con immenso affetto


Terry

















mercoledì 25 aprile 2012

hApPy BiRtHdAy To Me


*     *    *    *




Ciao amiche!
oggi è il mio compleanno
e come ogni anno c'è il sole radioso,
le rondini ed il cielo azzurro terso di primavera
ed io sono felice
perchè lo passo con le personcine che amo
mia madre mi ha detto:
il valore di una persona aumenta con l'età
quindi da oggi dovrei brillare di più
^___-
cmq la cosa bella è che l'età raggiunta è uno scrigno
 che racchiude tutte le altre passate
da cui poter prendere  i tasselli più belli e significativi
e diventare ciò che si vuol essere...
tutto questo per dire.......
......
Benvenuti 36!


----§-----ç@


Hello friends!
Today is my birthday

and as every year the sun is shining,

the swallows and the bright blue skies of spring

and I'm happy

because the hand with the little people that I love

My mother told me: the value of a person increases with age

so now I shine more

^ ___-

cmq the nice thing is that age is reached is a treasure chest

that encloses all the other past

from which to make the pieces more beautiful and meaningful

and become what you want to be ...

All this to say .......

......

Welcome to 36!













-----§-----ç@



felice 25 aprile a tutti
affettuosamente


Terry



















(pic by web)



sabato 21 aprile 2012

Salle de bain

ma ciao mie care Ragazze!

*    *    *    *

 non appena ho visto questi due signoribagni.... ^^
my god!
devo dire che sono ancora a bocca aperta...
l'essenza dello shabby!

se dovessi mai rifarmi il bagno o comprare casa
mi assicurerei di dare al bagno  il giusto spazio/luce ed arredo che merita una vera
salle de bain
la vasca in stile ad installazione libera, il lampadario con candele e copri/aggancio in tessuto
 l'ottone  della rubinetteria vittoriana che spicca  sul candore del bianco totale
le persiane e vetri/finestre all'inglese
le porte inizio '900, il secchio in zinco con l'ulivo, sanitari schermati, saletta doccia piastrellata, la sala rivestita da listelli di legno sbiancati old french e poi queste vetrine a tutta parete.....

§§§

but hello my dear girls!

.......

as soon as I saw these two  ..Mr. bathrooms .... .. ^ ^

I must say I'm still amazed ...

here is the essence of shabby

if I ever make up for the bathroom or buy a house

I be making sure to give your bathroom the right space and furniture that deserves a real

by bains salle

the style bath with free installation, the chandelier with candles and cover / fabric coupling the aged

la plomberie victorienne

 brass that stands on the whiteness of the total white


shutters and glass windows to English

 doors early 900, the bucket in zinc with the olive, health screened, tiled shower room, the room is

 covered by strips of wood bleached old french style, then these windows to ceiling .....














have a wonderful weekend

 <3<3<3


Terry




)pic by web(

mercoledì 18 aprile 2012

My April



*    *    *    *




Aprile, dolce dormire

Svegliati, svegliati, campanaro,
la rondine canta, il cielo è chiaro!
Piglia la corda e suona le campane,
chè il fornaro vuol fare il pane,
ogni cuore vuol palpitare.
Ma in ogni casa mamma è desta,
e spalanca la finestra,
e fa tutto pian pianino,
chè ancora dorme il suo bambino.
(Dorme con le manucce strette
e l’angelo chissà cosa ci mette!)
E le campane delle chiesuole:
Ah, che buon'aria! Oh, che buon sole!
Vedrete stamane, il buon Dio
vi farà contento ogni desìo.
Fiorito è il monte, lucente il mare.
E tu perchè non ti vuoi svegliare?
(U.Betti)
-----§----ç@
è il mio mese prediletto
una poesia da dedicargli era d'obbligo..
nonchè mese in cui sono nata
fa caldo fa freddo
c'è il sole, la pioggia
il vento o no
ma è il mese della rinascita della natura e
della pasqua
quindi lo amo
mese contradditorio come lo sono io
e me ne vanto
perchè nn conosco mai monotonia
anche le mie tregue sono nutrite da grandi passioni durevoli o no,
nn si sa
ma il bello è proprio questo

§§§

is my favorite month
to dedicate a poem was a must ..
as well as the month in which they are born
it's hot it's cold
There is the sun, the rain
the wind or not
but it is the month of rebirh of nature and
Easter
I love him so
contradictory months as I am
and I'm proud
Cause I never know monotony
also my great passions are nourished by truces durable or not No one knows
but the thing is just that







 have a nice day!

Terry


(pic by web)

mercoledì 11 aprile 2012

Aga mania


*    *    *   *

Ciao Ben ritrovate!


dopo queste feste piene di leccornie e svaghi mi sento più carica di meraviglie..
quindi oggi per voi  la prima meraviglia bella e buona....: <3 ____<3
un 'altro mio elettrodomestico mon amour
la cucina Aga

è la classica cucina di una volta, fu inventata nel 1929 dal dott Gustaf Dalen (premio nobel per la fisica e per le sue invenzioni)
Il fisico la creò per sua moglie
è una cucina in ghisa, dove i cibi venivano cotti in maniera succulenta e gli aromi restano intatti
(tutt'oggi in realtà)
grazie alle sue piastre
e
 grazie ai suoi forni (da 2 a 4) in ghisa a calore radiante, con ciascuno le proprie  funzioni (arrostire, media cottura, pasticceria, scaldavivande)
quindi venivano e tutt'ora vengono cotti più cibi in maniera diversa ma contemporaneamente

Tutte le cucine Aga sono fabbricate oggi in Regno Unito da parte di Aga-Rayburn a Telford, nel Shropshire, ma all’origine la prima Aga fu fabbricata in Svezia.
è diventata anche icona dello stile country
e ci si può abbonare anche alla rivista "Aga magazine"
ricette e stile sono assicurati
I love love love Aga!

§§§

Hello Ben found!

 after these festivals full of goodies and entertainment I feel full of wonders ..

so for you today the first marvel of beautiful and good .... <3 ____ <3

an 'my other appliance mon amour

The Aga

 is the classic cuisine of yesteryear, was invented in 1929 by Dr. Gustaf Dalen (Nobel prize for physics and for his inventions)

The physicist created it for his wife

Cast iron is a kitchen, where food was cooked in a succulent and the flavors remain intact

(today actually)

because of its plates

and

Thanks to its furnaces (from 2 to 4) cast iron radiant heat, each with their own functions (roast, medium baking, confectionery, food warmer)
then were and still are more foods cooked in different ways but simultaneously

 All Aga cookers are manufactured today in the United Kingdom by Aga-Rayburn in Telford, in Shropshire, but the first Aga was originally manufactured in Sweden.

has also become an icon of country style

and you can also subscribe to the magazine "Aga magazine"

recipes and style are sure

I love love love Aga!





























----§----ç@

terry







(pic by web)