domenica 4 novembre 2012

Autumn in Provence

 
          <<<< <>@@@@@@@@<>>>>>
 

Ebbene si!

anche in Autunno non so rinunciare alla Provenza
^___-
sono incurabile oramai eh ehe he...^^'
 
e vado a visitare una bastide del xxviii a lungo tempo addormentata
risvegliata da una famiglia che l'ha rimessa a nuovo
e si è dedicata all'attività agricolo/biologica
data la sua cornice naturale di vigneti, boschi ed uliveti.
 
una dimora piena di dolcezza campestre, caldi e nobili colori
che collegano la casa alla sua anima originaria
 
ordine e semplicità
impossibile non essere catturati dai dettagli di ogni singola stanza
che parlano attraverso la loro ricercatezza french chic
 
§§§
 
Well yes!
I can not give up even in autumn to Provence

^ ___-
are incurable now eh ehe he ... ^ ^ '
and I go to visit a bastide xxviii long time asleep
awakened by a family who refurbishing
and is dedicated to the activity agricultural / biological
given its natural setting of vineyards, woods and olive groves.
a home full of sweetness country setting, warm and noble colors
connecting the home to its original spirit
order and simplicity
impossible not to be captivated by the details of each room
speaking through their chic sophistication franch
 
 
 
e poi il sole che accarezza il bianco calce delle pareti
 
and then the sun caressing the white-washed walls
 

la pietra di tufo a vista che ne svela i suoi segreti
 
the tuff exposed that reveals its secrets
 

 
il colore grigio tortora di alcune pareti ottenuto dalla miscelazione di pigmenti naturali quali il nero dell'uva e la terra
 

where the gray color of some of the walls Obtained by mixing natural pigments Such as black grape and the earth
 



 
 le volte a vela come corona sulle rudi ma fini pietre che scolpiscono gli ambienti
 
vaults as a crown on the rough stones but for that sculpt environments
 


 
^_____^
 
I profumi, i colori e i suoni si rispondono
C.Baudelaire
 

The scents, colors and sounds answer each
 
-----§----ç@
 
Goodbay
xo
Terry
 
 
 
ps
scusate se non commento ai vostri blog ma nn riesco a commentare si blocca l'ID account nn so perchè..uffa!


6 commenti:

  1. E' sempre un piacere trovare una creativa nascosta nel folto della rete! Mi piace il tuo spazio... ti seguirò con piacere per scambiare ispirazioni!
    A presto
    Bellalullo

    RispondiElimina
  2. Adoro queste stanze spaziose e piene di luce, dall'aria vissuta e con delle grandissime finestre...che sogno che sono...anche la provenza...!
    un abbraccio e tantissime auguri di feste serene e felici...!
    un abbraccio, virginia

    RispondiElimina
  3. Tanti Auguri di serene Festività!!
    Roberta

    RispondiElimina
  4. Ciao un saluto ed un pensiero.
    Mari

    RispondiElimina
  5. Ciao Terry,tutto bene?Ogni tanto ti penso!Un abbraccio,Rosetta

    RispondiElimina