giovedì 16 febbraio 2012

shabby home


Bonjour<3<3<3!!
mie care ragazze, lo ammetto quì ed ora io cambierei ogni mese arredamento per non dire casa,
m'innamoro troppo rapidamente del "diverso,del nuovo" che...ho sempre bisogno di soffermarmi e indugiare su case differenti e meravigliose..lo so...sarò inguaribile a detta di qualcuno...però la mia malattia me la tengo ben stretta ^_-
perchè?
perchè ogni giorno mi rinnova..o meglio...mi fa rinnovare casa mia..(mia madre mi dice sempre che alla mia  casa io faccio venire abitualmente il mal di pancia...ops..^^) anche un particolare insignificante devo cambiarlo dopo un pò perchè mi stanca...
questo perchè
sono io sempre diversa ogni giorno scopro una nuova passione ne perfeziono una vecchia e mi scopro sempre più innamorata di vari stili( questo momento  sono nello stile zakka...^^ma lo sono sempre stata a dirla tutta solo che non lo conoscevo) pochi riescono a starmi dietro..forse è meglio così perchè alla fine non devo dare tante spiegazioni e seguire sempre il mio cuore che mi porta lontanissimo ma che mi rende felicissima::!
i miei occhi mente e cuore hanno proprio bisogno di "escursioni internazionali"periodiche, mio marito ad ogni nuovo piccolo cambiamento in casa alza gli occhi al cielo, poi però  con gli altri si vanta di aver collaborato (ma quando mai?! lasciamoglielo credere vi prego...shhh!!^ -)

ora vi prego entrate con me in questa splendida dimora...ci abiterei più di un mese quì, eccome!!


questa è una casa la cui proprietaria si è ispirata in partenza allo charme provenzale:
magico bianco e beige  si mescolano
le candele creano un atmosfera scandinava
finto camino e stucchi
decorano grazie ai loro significativi chiaroscuri
il servomuto che sottolinea lo stile ed il carattere francese
che prosegue con  
la poltrona e poggiapiedi il tavolo e le sedie in stile
....
toni cipriati
ci suggeriscono un deciso shabby informale di approdo



§§§


Bonjour <3 <3 <3!
My dear girls, I admit here and now I would change every month to say the home furnishings,

I fall in love too quickly the "different, the new" ... I always need to focus and dwell on different homes and wonderful .. I know ... I'll be incurable someone says that ... but my illness to me keep it tight ^ _-
why?
because every day I renew .. or better ... I am renewing my house .. (my mother always tells me that at my house I will bring the usual stomach ache ... oops .. ^ ^) even an insignificant detail I have to change it after a while because I tired ...
this is because
I am always different every day I discover a new passion perfected an old and I find myself increasingly enamored of various styles (this time in the style Zakka ... ^ ^) few can back me out .. maybe it's better that way because at the end I do not give many explanations and always follow my heart that leads me far away but that makes me happy
my eyes mind and heart have their own needs "international tours" regular, my husband with every new small change looks up to heaven, but then with the other claims to have worked (but when ever?! please leave him believe. shhh ..! ^ -)
 now you please come with me to this wonderful place ... we abiterei more than a month all right here!
 This is a house whose owner was inspired to start the charm of Provence:
 magic white and beige mix
The candles create a Scandinavian atmosphere
 faux stucco fireplace and
decorate with their significant chiaroscuro
 The valet stand that emphasizes the style and character
 the armchair with footstool table and chairs in French style
 powdered hues
suggest a strong informal shabby port

















------§----ç@


^____^
terry




(pic by web)

3 commenti:

  1. Ciao Terry, volevo dirti che quando ti trasferirai per un mesetto in questa dimora...se tuo marito dovesse far fatica a venirti dietro...faccio volentieri il sacrificio io! Giusto per non fartela godere tutta da sola ;)
    Che dire?! E' bellissima e semplice allo stesso tempo, una casa da sogno ma allo stesso tempo vissuta, non solo da copertina! Mi sto convincendo sempre più che il mio mondo dovrebbe essrere total white...mi riferisco naturalmente alle cose mica alle persone :))!!!
    A presto
    ale

    RispondiElimina
  2. A chi lo dici! Io cambierei arredamento, biancheria per la casa e stoviglie ogni giorno ci sono cose carinissime e poi con internet si scova di tutto ovunque.

    RispondiElimina
  3. Ciao Terry, sei mitica! :-))) sei un continuo spunto di idee armoniose ed eleganti...hai il talento di portare chi passa diqui dentro viaggi e case bellissime...a suon di musica!!!
    Tanti baci! Buona giornata!

    RispondiElimina