martedì 11 ottobre 2011

Il mio orologio a pendolo

Carissime buongiorno!!grazie alla nostra carissima Lara di think shabby  tanto tempo fa ho cominciato a shabbare..nn ho mai fatto le foto del "prima"quindi accontentiamoci del "dopo" piano piano vi mostrerò i miei lavoretti,oggi comincio con questo pendolo inizio dell'800 (era del bisnonno di mio marito e ne siamo davvero tanto affezionati),che ovviamente era di legno scuro, gli ho dato una nuova vita:l'ho verniciato di un bianco mandorla ed all'interno l'ho rivestito con una romantica carta da parati adesiva..le foto nn rendono molto lo so, anche perchè quì è nuvoloso quindi la luce nn è delle migliori..ma se ragiono sempre così rimando sempre i miei "servizi fotografici"..quindi eccolo a voi dal gusto scandinavo/svedese/vintage!

§§§

Hello dear! Thanks to our dear Lara shabby think long ago I started shabba .. No I never made pictures of the "first" and then be content with the "after" floor plan will show you my chores, I begin today with this pendulum top 800 (he was the father of the grandfather of my husband and we are really so fond of), which obviously was of dark wood, I gave him a new life: I painted a white almond inside and I lined with romantic wallpaper adhesive .. No pictures make it much I know, also because here is cloudy so the light nn is the best .. but if I speak always so always refer my "photo shoots" .. so here it is in you!








i suoi rintocchi in casa creano un atmosfera d'altri tempi,rimanda al tepore ed il calore di una famiglia dell'800 in cui i ritmi erano lenti e la cosa primaria erano gli affetti..vi auguro una gioiosa giornata!
§§§
chimes in the house create an atmosphere of other times, it evokes the warmth and the warmth of a family 800 in which the rhythms were slow and what were the primary affections..I wish you a joyful day!


2 commenti:

  1. Gli orologi mi affascinano,sin da quando ero bambina!Il ticchettio,mi rilassa ,insomma amo gli orologi.Questo tuo è bellissimo e si può stare lì a guardarlo non ti stanca mai!Un bacio,Rosetta

    RispondiElimina
  2. Stupendo e grazie per nominarmi sempre sei super....l'allieva supera la maestra...;-)!!!Bacio

    RispondiElimina